ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

เนื้อเพลง LOSER - BIGBANG


เนื้อเพลง LOSER - BIGBANG



LOSER 외톨이 척하는 겁쟁이
LOSER เวทลรี เซน ชอกฮานึน กอบแชงงี
못된 양아치 거울 속에
มซดเวน ยังงาชี กออุล ซกเก นอน
JUST A LOSER 외톨이 상처뿐인 머저리
JUST A LOSER  เวทลรี ซังชอปุนนิน มอชอรี
더러운 쓰레기 거울 속에 I’M A
ดอรออุน ซือเรกี กออุล ซกเก นัน I’M A

솔직히 세상과 어울린 없어
ซลชิกฮี เซซังกวา นัน อออุลริน ชอก ออบซอ
홀로였던 내겐 사랑 따윈 벌써
ฮลโรยอซดอน เนเกน ซารัง ตาวีน บอลซอ
잊혀 진지 오래 시간 속에
อิชฮยอ ชินชี โอแร ชอ ซีกัน ซกเก
이상은 듣겠어 희망찬 사랑 노래
ดอ อีซังงึน มซ ดึดเกซซอ ฮึยมังชัน ซารังโนแร
너나 나나 그저 길들여진 대로
นอนา นานา กือชอ กึลดึลรยอชิน แดโร
각본 속에 놀아나는 슬픈 삐에로
กักบน ซกเก นลรานานึน ซึลพึน ปีเอโร
멀리 와버렸어 I’M COMING HOME
นัน มอลรี วาบอรยอซซอ I’M COMING HOME
이제 다시 돌아갈래 어릴 제자리로
อีเช ดาซี ดลรากัลป์แร ออริล ชอกเชชารีโร

언제부턴가
ออนเชบูทอนกานัน
하늘 보다 땅을 바라보게
ฮานึล โบดา ตังงึน ดอ บาราโบเก ดแว
숨쉬기조차 힘겨워
ซุมซวีกีโชชา ฮิมกยอวอ
손을 뻗지만 누구도 잡아 주질 않네 I’M A.
ซนนึล ปอดชีมัน กือ นูกูโด นัล ชับบา ชูชิล อันเน I’M A.

LOSER 외톨이 척하는 겁쟁이
LOSER เวทลรี เซน ชอกฮานึน กอบแชงงี
못된 양아치 거울 속에
มซดเวน ยังงาชี กออุล ซกเก นอน
JUST A LOSER 외톨이 상처뿐인 머저리
JUST A LOSER เวทลรี ซังชอปุนนิน มอชอรี
더러운 쓰레기 거울 속에 I’M A
ดอรออุน ซือเรกี กออุล ซกเก นัน I’M A

반복되는 여자들과의 실수
บันบก ดเวนึน ยอชาดึลกวาอึย แน ซิลซู
하룻밤을 사랑하고 뜨면 싫증
ฮารุซบัมมึล ซารังฮาโก แฮ ดือมยอน ซิลชึง
책임지지 나의 이기적인 기쁨
แขกกิมชีชี มซ ฮัล นาอึย อีกีชอกกิน กีปึม
하나 땜에 모든 것이 망가져버린 지금
ฮานา เตมเม โมดึน กอซซี มังกาชยอบอริน ชีกึม
멈출 모르던 나의 위험한 질주
มอมชุล ชุล โมรือดอน  นาอึย วีฮอมฮัน ชิลชู
이젠 아무런 감흥도 재미도 없는 기분
อีเชน อามูรอน รัมฮึงโด แชมีโด ออบนึน กีบุน
벼랑 끝에 혼자 있네 I’M GOING HOME
นา บยอรัง กึทเท ฮนชา อิซเน I’M GOING HOME
다시 돌아갈래 예전의 제자리로
นา ดาซี ดลรากัลแร เยชอนนึย เชชารีโร

언제부턴가
ออนเชบูทอนกา นัน
사람들의 시선을 두려워만
ซารัมดึลรึย ซีซอนนึล ดูรยอวอมัน แฮ
우는 것조차 지겨워
อูนึน กอซโชชา ชีกยอวอ
웃어보지만 아무도 알아주질 않네 I’M A
อุซซอโบชีมัน กือ อามูโด มัล อัลราชูชิล อันเน I’M A

LOSER 외톨이 척하는 겁쟁이
LOSER เวทลรี เซน ชอกฮานึน กอบแชงงี
못된 양아치 거울 속에
มซดเวน ยังงาชี กออุล ซกเก นอน
JUST A LOSER 외톨이 상처뿐인 머저리
JUST A LOSER เวทลรี ซังชอปุนนิน มอชอรี
더러운 쓰레기 거울 속에
ดอรออุน ซือเรกี กออุล ซกเก นัน

파란 하늘을 원망하지
พารัน ชอ ฮันนึลรึล วอนมังฮาชี นัน
가끔 내려놓고 싶어져 I WANT TO SAY GOOD BYE
กากึม เนรยอ นฮโก ซิพพอชยอ I WANT TO SAY GOOD BYE
길의 끝에 방황이 끝나면
อี กิลรึย กึทเท บังฮวังงี กึทนามยอน
부디 후회 없는 채로 감을 있길
บูดี ฮูฮเว ออบนึน แชโร ดู นุน กัมมึล ซู อิซกิล

LOSER 외톨이 척하는 겁쟁이
LOSER เวทลรี เซน ชอกฮานึน กอบแชงงี
못된 양아치 거울 속에
มซดเวน ยังงาชี กออุล ซกเก นอน
JUST A LOSER 외톨이 상처뿐인 머저리
JUST A LOSER เวทลรี ซังชอปุนนิน มอชอรี
더러운 쓰레기 거울 속에 I’M A
ดอรออุน ซือเรกี กออุล ซกเก นัน I’M A

LOSER
I’M A LOSER
I’M A LOSER

I’M A LOSER



ตัวอักษรอาจจะยังไม่เรียบร้อย รอสักครู่นะคะ 
**** EDIT แก้ตัวอักษรแล้วนะคะ ****



Korean lyrics credit : Music Daum
Thai lyrics Credit :  ข้าวเม่าเกิร์ล , นางฟ้า  



 หากต้องการนำไปใช้ กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมดนะคะ ขอบคุณค่ะ


ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

เนื้อเพลง No Make Up - Zion.T

เนื้อเพลง No Make Up - Zion.T 진하게 화장을 하고 ชินฮาเก ฮวาชังงึล ฮาโก 예쁘게 머리를 하고 เยปือเก มอรีรึล ฮาโก 오늘도 집을 나서는 넌 예뻐 โอนึล โด ชิบบึล นาซอนึน นอน เยปอ 높은 구두를 신고 นพพึน กูดูรึล ซินโก 짧은 치마를 입고 있는 너 ชัลบึน ชีมารึล อิบโก อิซนึน นอ 너무나 아름다워 but นอมูนา อารึมดาวอ but 넌 모를 거야 นอน โมรึล กอยา 자다가 일어나 살짝 부은 얼굴이 ชาดากา อิลรอนา ชัลชัก บูอึน ออลกุลรี 얼마나 예쁜지 ออลมานา เยปึนชี 넌 모를 거야 นอน โมรึล กอยา 자기 전 세수한 니 모습이 ชากี ชอน เซซูฮัน นี โมซึบบี 얼마나 예쁜지 ออลมานา เยปึนชี 자꾸 거울 보지 마 ชากู กออุล โบชี มา 몸무게 신경 쓰지 마 มมมูเก ซินกยอง ซือชี มา 넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸 นอน กือนยัง กือแดโร นอมู เยปึน กอล No make up ye no make up ye No make up 일 때 제일 예쁜 너 No make up อิล แต เชอิล เยปึน นอ 빨간색 립스틱보다 ปัลกันเซก ริบซือทิกโบดา 투명한 립밤이 좋아 ทูมยองฮัน ริบบัมมี โชวา 저 하늘 구름보다 자연스러워 ชอ ฮานึล กูรึมโบดา ชายอน ซือรอวอ 어제도 힘들었는지 ออเชโด ฮิมดึลรอซนึนชี 너무 지쳐 보여 너 นอมู ชีชยอ โบยอ นอ 이리 와서 내 품에 안...

เนื้อเพลง Through the Night - IU

เนื้อเพลง Through the Night - IU 이   밤   그날의   반딧불을 อีบัม กือนัลเร บันดิซบุลรึล 당신의   창   가까이   보낼게요 ทังชินเน ชัง คากาอี โบเนลเกโย 음   사랑한다는   말   해요 อึม ซารังฮันดานึน มัลรีเอโย 나   우리의   첫   입맞춤을   떠올려 นา อูรีเอ ชอซ อิบมัชชุมมึล ตออลรยอ 그럼   언제든   눈을   감고 กือรอม ออนเชดึน นุนนึล กัมโก 음   가장   먼   곳으로   가요 อึม กาชัง มอน กซซือโร กาโย 난   파도가   머물던 นัน พาโดกา มอมุลดอน 모래   위에   적힌   글씨처럼 โมแร วีเอ ชอกฮิน กึลชีชอรอม 그대가   멀리 กือเดกา มอลรี 사라져   버릴   것   같아 ซารังชยอ บอริล กอซ กัททา 늘   그리워   그리워 นึล กือรีวอ กือรีวอ 여기   내   마음속에 ยอกี เน มาอึมซกเก 모든   말을 โมดึน มัลรึล 다   꺼내어   줄   순   없지만 ดา กอเนออ ชุล ซุน ออบชีมัน 사랑한다는   말 해요 ซารังฮันดานึน มัล แฮโย 어떻게   나에게 ออตอคเค นาเอเก 그대란   행운이   온   걸까 กือเดร...

เนื้อเพลง 자니 - Primary feat. Dynamic Duo

เนื้อเพลง  자니 - Primary feat. Dynamic Duo 일 끝나서 친구들과 한잔 อิล    กึทนาซอ     ชินกูดึลกวา    ฮันชัน 내일은 노는 토요일이니깐 แนอิลรึน     โนนึน     โทโยอิลรีนีกา 일 얘기 사는 얘기 재미난 얘기 อิล แรกี , ซานึน แนกี , แชมีนัน แนกี 시간가는 줄 모르는 이 밤   ชีกัน คานึน ชุล โมรือนึน อี บัม 술기운이 올라오니 ชุลกีอุนนี  อนลาโอนี 사내놈들끼린 결국엔 여자 얘기 ซาแน  นมดึลคีริน  กยอลกุกเกน  ยอจา  แอกี 적적해서 서로의 전화기를 꺼내 ชอกชอกแฮซอ   , ซอโรเว    ชอนฮวากีรึล     คอแน 번호목록을 뒤져보지 บอนโฮ  มก ลก กึน  ดวีชยอโบชี 너는 지금 뭐해, 자니, 밖이야?   นอนึน  ชีกึม  มวอแฮ  ชานี บัคคียา 뜬금없는 문자를 돌려보지 난   ตึนกึมมอบนึน   มุนชารึล   ดลรยอโบชี   นัน 어떻게 해볼까란 뜻은 아니야   ออตอฮเค  แฮบลคารัน  ตึซซึน อานียา 그냥 심심해서 그래 กือนยัง  ซิมซิมแฮซอ กือแร 아니 외로워서 그래   อานี เวโรวอซอ  กือแ...